Иврито-Русский словарь. Академик.ру. 2013.
רפא — 1 v. להירפא, להבריא, להחלים, להתאושש, לחזור לקו הבריאות, לשוב לאיתנו, להשתקם; להיות מטופל, להימצא בטיפול רפוא 2 v. להתרפא, להבריא, להחלים, להתאושש, לחזור לקו הבריאות, לשוב לאיתנו, להשתק 3 v. לתת טיפול רפואי, לטפל במחלה, למצוא תרופה, לתקן נזק;… … אוצר עברית
במצב קשה — פצוע או חולה, בסיטואציה שקשה להתאושש ממנה {{}} … אוצר עברית
ברא — 1 v. להחלים, להתאושש, לשוב לאיתנו, להירפא; להשמין, לעלות במשקל; להועיל לבריאות, להיטיב עם 2 v. להיווצר, להיעשות, להתחולל, להיגרם, להתעצב, להתגבש; להיוולד, להיווצר לראשונ 3 v. ליצור, לעשות, לחולל, לגרום, לכונן, לעצב, לגבש; ליצור יש מאין, לתת חיים … אוצר עברית
החיה את לבו — השיב את נפשו, אכל כדי להתאושש; עודד, הלהיב, שיפר את מצב רוחו {{}} … אוצר עברית
העמיד אותו על הרגליים — שיקם אותו, קומם אותו, סייע לו להתאושש {{}} … אוצר עברית
העמידו על רגליו — שיקם אותו, קומם אותו, ביסס אותו, סייע לו להתאושש, חיזק {{}} … אוצר עברית
התגבר על עצמו — הצליח להתאושש, התגבר על הקשיים, יצא מזה {{}} … אוצר עברית
חזק — 1 adj. עז, אמיץ, תקיף, איתן, בעל עצמה, רב כוח, כוחני, חסון, יציב, עמיד, קבוע, קשיח, מוצק, קשה, החלט 2 adv. עז, אמיץ, תקיף, איתן, בעל עצמה, רב כוח, כוחני, חסון, יציב, עמיד, קבוע, קשיח, מוצק, קשה, החלט 3 v. לאחוז, לתפוס; לשמור; לשמור ברשותו, להיות… … אוצר עברית
חלם — 1 v. להתאושש, להבריא, להתרפא, להירפא, להתחזק, לשוב לאיתנ 2 v. לראות בחלום; להזות, לראות בדמיון, לשגות בדמיונות; לרצות, להשתוקק, לשאוף, לערוג, לפנט 3 {{}}C … אוצר עברית
נחם — 1 v. להרגיע, לפייס, לעודד, להשמיע דברי תנחומים, להשתתף בצער, להשתתף באבל, להציע נחמה, לחז 2 v. להתחרט, להצטער, להביע חרטה, לחזור בו, לחוש מוסר כליות, לחוש נקיפות מצפו 3 v. למצוא נחמה, לשאוב עידוד, להתעודד, להירגע, להתאושש, להתחזק, לשאוב כוח,… … אוצר עברית
עודד — 1 v. לקבל עידוד, לאגור אומץ, לעודד עצמו, לשפר מצב רוח, להתאושש, להתחזק, לשאוב כוח, לחוש קורת רוח, לחוש סיפוק, להפוך אופטימי, לצאת מדיכאו 2 v. לתת עידוד, להפיח אומץ, לחזק ידי , לחזק רוחו של , לשפר מצב רוח; לתת תמריץ, לתת בונוס; לדרבן, לתמוך, לדחוף … אוצר עברית
